LO SPECIALISTA QUAD

ETTORE MERENDA

Categoria:

La mia storia con i Quad inizia per pura passione nel 1985 con i primi Quad importati dall’America….MA SOLO PER INTUIZIONE,

poi nel 1995 divento anche grosso distributore per il Veneto…..MA SOLO PER FORTUNA,

poi nel 1999 inizio a commerciarli in tutta Italia…..MA SOLO PER CASUALITA’,

poi nel 2005 divento pilota Quad vincendo qualche gara Nazionale ed Internazionale…..MA SOLO PER FORTUNA,

poi nel 2008 creo un Team di bambini che con i miniquad partecipano a gare ed eventi in tutta Italia……MA SOLO PER CASO,

poi nel 2020 in piena pandemia ho aperto il Motorpark Jesolo per bambini e ragazzi……MA PERCHE NON SAPEVO COSA FARE,

oggi ho 58 anni e mi ritengo un uomo molto fortunato…..MA SOLO PERCHE ME NE SENTO 30,

sentirsi giovane e considerato uno dei migliori venditori e preparatori di Quad in Italia….E’ STATO SOLO DESTINO,

Comunque sia andata la facciamo durare e metto tutta la mia esperienza al Vostro servizio.

Potete venire a trovarmi con i Vostri figli su un bellissimo parco motoristico a Jesolo, dove all’interno faccio scuola e noleggio di Quad e Motocross.

VI ASPETTO TUTTI I POMERIGGI DALLE ORE 14.00 IN VIA CA’ GIACCHETTO n°22 – JESOLO – VENEZIA

 

 

My story with the Quads started out of pure passion in 1985 with the first Quads imported from America …. BUT ONLY BY INTUITION,

then in 1995 I also became a large distributor for the Veneto ….. BUT ONLY FOR LUCK,

then in 1999 I started trading them throughout Italy ….. BUT ONLY BY CASUALITY,

Then in 2005 I became a Quad driver, winning some National and International races… ..BUT ONLY FOR LUCK,

then in 2008 I create a team of children who, with miniquads, participate in competitions and events throughout Italy … … BUT ONLY BY CASE,

then in 2020 in full pandemic I opened the Motorpark Jesolo for children and teenagers ……. BUT BECAUSE I DID NOT KNOW WHAT TO DO,

today I am 58 years old and I consider myself a very lucky man ….. BUT ONLY BECAUSE I FEEL 30,

feeling young and considered one of the best Quad salesmen and preparers in Italy …. IT WAS ONLY DESTINY,

Whatever happened, we make it last and I put all my experience at your service.

You can come and visit me with your children on a beautiful motor park in Jesolo, where I teach and rent Quads and Motocross inside.

I WILL WAIT FOR YOU EVERY AFTERNOON FROM 14.00 IN VIA CA ‘GIACCHETTO n ° 22 – JESOLO – VENICE

 

Mi historia con los Quads empezó por pura pasión en 1985 con los primeros Quads importados de América….PERO SOLO POR INTUICIÓN,

luego, en 1995, también me convertí en un gran distribuidor para el Veneto ….. PERO SOLO POR SUERTE,

luego, en 1999, comencé a comercializarlos en toda Italia … PERO SOLO POR CASUALIDAD,

luego en el 2005 me convertí en piloto de Quads, ganando algunas carreras Nacionales e Internacionales…..PERO SOLO POR SUERTE,

luego, en 2008, creo un equipo de niños que, con miniquads, participan en competiciones y eventos en toda Italia … … PERO SOLO POR CASO,

luego en 2020 en plena pandemia abrí el Motorpark Jesolo para niños y adolescentes ……. PERO PORQUE NO SABÍA QUE HACER,

hoy tengo 58 años y me considero un hombre muy afortunado….. PERO SOLO PORQUE ME SIENTO 30,

sintiéndome joven y considerado uno de los mejores vendedores y preparadores de Quads de Italia…. ERA SOLO EL DESTINO,

Pase lo que pase, lo hacemos durar y pongo toda mi experiencia a tu servicio.

Puedes venir a visitarme con tus hijos en un hermoso parque de motor en Jesolo, donde enseño y alquilo quads y motocross en el interior.

TE ESPERO TODAS LAS TARDES A PARTIR DE LAS 14.00 EN VIA CA ‘GIACCHETTO n° 22 – JESOLO – VENECIA

 

 

Moja priča s Quadovima počela je iz čiste strasti 1985. s prvim Quadovima uvezenim iz Amerike… ALI SAMO INTUICIJOM,

onda sam 1995. postao i veliki distributer za Veneto ….. ALI SAMO ZA SREĆU,

onda sam 1999. godine počeo trgovati njima po cijeloj Italiji ….. ALI SAMO SLUČAJNO,

zatim sam 2005. postao vozač Quada, pobjeđujući u nekim nacionalnim i međunarodnim utrkama… ..ALI SAMO ZA SREĆU,

zatim 2008. godine stvaram tim djece koja s miniquadovima sudjeluju na natjecanjima i događanjima diljem Italije … … ALI SAMO SLUČAJEVO,

onda sam 2020. u punoj pandemiji otvorio Motorpark Jesolo za djecu i tinejdžere ……. ALI POŠTO NISAM ZNAO ŠTO RADITI,

danas imam 58 godina i smatram se sretnim čovjekom…..ALI SAMO ZATO ŠTO SE OSJEĆAM 30,

osjećam se mlado i smatram ga jednim od najboljih Quad prodavača i pripremača u Italiji … BILA JE SAMO SUDBINA,

Što god da se dogodilo, mi to potrajemo i sve svoje iskustvo stavljam vama na uslugu.

Možete doći i posjetiti me sa svojom djecom na prekrasnom motornom parku u Jesolu, gdje podučavam i iznajmljujem quadove i motocross unutra.

ČEKAT ĆU TE SVAKO POPODNE OD 14.00 U VIA CA ‘GIACCHETTO br. 22 – JESOLO – VENECIJA

 

 

Moja historia z Quadami zaczęła się z czystej pasji w 1985 roku wraz z pierwszymi Quadami sprowadzonymi z Ameryki… ALE TYLKO INTUICYJNIE,

potem w 1995 roku również zostałem dużym dystrybutorem Veneto ….. ALE TYLKO NA SZCZĘŚCIE,

potem w 1999 roku zacząłem handlować nimi w całych Włoszech ….. ALE TYLKO PRZYPADKOWO,

potem w 2005 roku zostałem kierowcą quadów, wygrywając kilka krajowych i międzynarodowych wyścigów… ..ALE TYLKO NA SZCZĘŚCIE,

następnie w 2008 roku tworzę zespół dziecięcy, który z miniquadami uczestniczy w zawodach i imprezach w całych Włoszech … … ALE TYLKO W PRZYPADKU,

potem w 2020 roku w pełnej pandemii otworzyłem Motorpark Jesolo dla dzieci i młodzieży ……. ALE PONIEWAŻ NIE WIEDZIAŁEM CO ZROBIĆ,

dziś mam 58 lat i uważam się za bardzo szczęśliwego człowieka ….. ALE TYLKO PONIEWAŻ CZUJĘ 30,

czując się młodo i uważany za jednego z najlepszych sprzedawców i przygotowujących Quada we Włoszech… TO BYŁO TYLKO PRZEZNACZENIE,

Cokolwiek się wydarzy, dbamy o to, aby to trwało, a całe moje doświadczenie oddaję do Twojej dyspozycji.

Możesz przyjechać i odwiedzić mnie z dziećmi na przepięknym parkingu w Jesolo, gdzie uczę i wypożyczam quady i motocross w środku.

BĘDĘ CZEKAĆ NA CIEBIE KAŻDEGO POPOŁUDNIA OD 14.00 W VIA CA ‘GIACCHETTO n° 22 – JESOLO – WENECJA

 

بدأت قصتي مع كوادز بدافع الشغف الخالص في عام 1985 مع استيراد أول كوادز من أمريكا …. ولكن فقط عن طريق الحدس ،

ثم في عام 1995 أصبحت أيضًا موزعًا كبيرًا لـ Veneto ….. ولكن فقط من أجل LUCK ،

ثم في عام 1999 بدأت المتاجرة بها في جميع أنحاء إيطاليا ….. ولكن فقط عن طريق الجدية ،

ثم في عام 2005 أصبحت سائق رباعية ، فزت ببعض السباقات الوطنية والدولية… .. ولكن فقط من أجل الحظ ،

ثم في عام 2008 ، أنشأت فريقًا من الأطفال الذين ، مع miniquads ، يشاركون في المسابقات والأحداث في جميع أنحاء إيطاليا … ولكن فقط حسب الحالة ،

ثم في عام 2020 في جائحة كامل ، فتحت Motorpark Jesolo للأطفال والمراهقين ……. ولكن لأنني لم أكن أعرف ماذا أفعل ،

اليوم أبلغ من العمر 58 عامًا وأعتبر نفسي محظوظًا جدًا ….. ولكن فقط لأنني أشعر في الثلاثين من العمر ،

الشعور بالشباب واعتباره أحد أفضل بائعي ومحضري Quad في إيطاليا …. كان المصير فقط ،

مهما حدث ، نجعله أخيرًا وأضع كل خبرتي في خدمتك.

يمكنك القدوم لزيارتي مع أطفالك في حديقة جميلة للسيارات في جيسولو ، حيث أقوم بتدريس واستئجار سيارات رباعية الدفع وموتوكروس بالداخل.

سأنتظرك كل يوم بعد الظهر من الساعة 14.00 في VIA CA ‘GIACCHETTO رقم 22 – JESOLO – VENICE

 

我与 Quads 的故事始于 1985 年的纯粹激情,第一批从美国进口的 Quads ……但仅凭直觉,

然后在 1995 年,我还成为了威尼托的大型经销商……但只是为了运气,

然后在 1999 年,我开始在整个意大利进行交易……但仅限于偶然,

然后在 2005 年,我成为了一名 Quad 车手,赢得了一些国家和国际比赛……..但只是为了运气,

然后在 2008 年,我创建了一个儿童团队,他们带着 miniquads 参加意大利各地的比赛和活动……但仅限于案例,

然后在 2020 年大流行期间,我为儿童和青少年开设了 Motorpark Jesolo ……但因为我不知道该怎么办,

今天我 58 岁了,我认为自己是一个非常幸运的人……但只是因为我感觉 30,

感觉年轻,被认为是意大利最好的 Quad 推销员和准备者之一….这只是命运,

无论发生什么,我们都会坚持下去,我会将我所有的经验都为您服务。

您可以和您的孩子一起在 Jesolo 的一个美丽的汽车公园探望我,我在那里教授和租用四轮摩托车和越野摩托车。

我每天下午 14:00 在 VIA CA ‘GIACCHETTO n ° 22 – JESOLO – VENICE 等你